A Infância de Jesus nos Apócrifos
O que a Bíblia não conta sobre a infância de Jesus e de Maria, e o que os evangelhos apócrifos contam: dos nomes de Joaquim e Ana ao boi e ao jumento do presépio.
8 leiturasA infância de Jesus além dos evangelhos
Quase tudo o que a tradição cristã conta sobre a infância de Jesus e de Maria não está nos quatro evangelhos. Os relatos canônicos são breves e silenciam sobre os pais de Maria, sobre a infância dela e sobre os anos de Jesus em Nazaré. Foi para preencher esse silêncio que, a partir do século II, surgiram os evangelhos apócrifos da infância.
Estas páginas percorrem o que essas obras contam, sempre distinguindo o que está na Bíblia do que foi acrescentado depois: o nascimento e a infância de Maria, os milagres do menino Jesus, a fuga para o Egito com seus prodígios e a figura de José. Cada episódio remete diretamente ao texto da obra correspondente, disponível para leitura, e os nomes e imagens que moldaram o Natal ganham, assim, a sua verdadeira origem.
De onde vem cada tradição
| Tradição | Origem |
|---|---|
| Os nomes Joaquim e Ana, pais de Maria | Protoevangelho de Tiago (séc. II) |
| Maria criada no templo | Protoevangelho de Tiago |
| Os milagres do menino Jesus | Evangelho da Infância de Tomé (séc. II) |
| O boi e o jumento na manjedoura | Evangelho do Pseudo-Mateus, lendo Isaías 1:3 |
| A palmeira e os prodígios do Egito | Pseudo-Mateus e Evangelho Árabe da Infância |
| A morte de José | História de José, o Carpinteiro (copta) |
| Os magos como reis irmãos e Jesus na escola | Evangelho Armênio da Infância (do siríaco) |
Os Evangelhos da Infância
Maria, Mãe de Jesus
O Menino Jesus
O Egito e a Família
Perguntas frequentes
Qual apócrifo fala da infância de Jesus?
Vários. O principal é o Evangelho da Infância de Tomé, que narra os milagres do menino Jesus. O Protoevangelho de Tiago conta o nascimento de Maria, e o Pseudo-Mateus e o Evangelho Árabe da Infância reúnem os prodígios da fuga ao Egito. Todos podem ser lidos na íntegra aqui.
O que Jesus fazia quando criança, segundo os apócrifos?
Segundo o Evangelho da Infância de Tomé, o menino Jesus modelava pardais de barro e os fazia voar, mas também fulminava colegas que o contrariavam e confundia os mestres com sua sabedoria. São relatos do século II, muito posteriores aos evangelhos canônicos, e refletem a devoção popular, não memória histórica.
De onde vêm o boi e o jumento do presépio?
Não estão em nenhum dos quatro evangelhos. A imagem vem do Evangelho do Pseudo-Mateus, que leu Isaías 1:3 ("o boi conhece o seu dono e o jumento a manjedoura do seu senhor") como profecia da manjedoura. A página Por que tem boi e jumento no presépio detalha.
Quem foram os pais de Maria, Joaquim e Ana?
Os nomes de Joaquim e Ana, pais de Maria, não aparecem na Bíblia: vêm do Protoevangelho de Tiago, do século II. Esse mesmo texto fundou boa parte da devoção mariana popular, incluindo a tradição de Maria criada no templo. Veja Quem foram Joaquim e Ana.