La Infancia de Jesus en los Apocrifos

Lo que la Biblia no cuenta sobre la infancia de Jesus y de Maria, y lo que los evangelios apocrifos cuentan: desde los nombres de Joaquin y Ana hasta el buey y el asno del pesebre.

8 lecturas

La infancia de Jesus mas alla de los evangelios

Casi todo lo que la tradicion cristiana cuenta sobre la infancia de Jesus y de Maria no esta en los cuatro evangelios. Los relatos canonicos son breves y guardan silencio sobre los padres de Maria, su infancia y los anos de Jesus en Nazaret. Fue para llenar ese silencio que, a partir del siglo II, surgieron los evangelios apocrifos de la infancia.

Estas paginas recorren lo que esas obras cuentan, distinguiendo siempre lo que esta en la Biblia de lo que fue agregado despues: el nacimiento y la infancia de Maria, los milagros del nino Jesus, la huida a Egipto con sus prodigios y la figura de Jose. Cada episodio remite directamente al texto de la obra correspondiente, disponible para leer, y los nombres e imagenes que moldaron la Navidad reciben asi su verdadero origen.

De donde viene cada tradicion

TradicionOrigen
Los nombres Joaquin y Ana, padres de MariaProtoevangelio de Santiago (s. II)
Maria criada en el temploProtoevangelio de Santiago
Los milagros del nino JesusEvangelio de la Infancia de Tomas (s. II)
El buey y el asno en el pesebreEvangelio del Pseudo-Mateo, leyendo Isaias 1:3
La palmera y los prodigios de EgiptoPseudo-Mateo y Evangelio Arabe de la Infancia
La muerte de JoseHistoria de Jose el Carpintero (copto)
Los magos como reyes hermanos y Jesus en la escuelaEvangelio Armenio de la Infancia (del siriaco)