Libros Apócrifos: por qué no están en la Biblia

Por qué existen libros fuera de la Biblia, cómo cada tradición formó su canon y qué separa un texto canónico de uno apócrifo.

8 lecturas

El canon no cayó listo del cielo. Judíos, católicos y protestantes cerraron listas distintas a lo largo de siglos, y decenas de evangelios, hechos, apocalipsis y escritos del Antiguo Testamento quedaron fuera. Hablar de "libros fuera de la Biblia" presupone que hubo un momento en que alguien dijo cuáles entraban, y ese momento fue tardío y varió de tradición en tradición. Nada fue simplemente "arrancado" de una Biblia original: lo que existía era un universo amplio de textos religiosos, del que cada comunidad seleccionó los suyos.

Este tema explica por qué existen esos libros, cómo cada una de las tres grandes Biblias (la judía, la católica y la protestante) decidió qué reconocer, y cataloga las clases de apócrifos alojados en el sitio: deuterocanónicos como Tobías y Macabeos, pseudoepígrafos del Antiguo Testamento como 1 Enoc y Jubileos, y los evangelios, hechos y apocalipsis apócrifos. Cada obra viene con enlace al texto íntegro.

El tono es factual y sin sesgo confesional. Donde hay controversia (quién decidió el canon, qué significa la cita de 1 Enoc en el Nuevo Testamento, la autoridad de los deuterocanónicos), las páginas exponen los hechos y cierran con dos voces que discrepan: una lee el proceso como construcción histórica y humana, la otra como reconocimiento de una autoridad ya recibida.

Preguntas frecuentes

¿Dónde puedo leer los libros apócrifos?

Puedes leer el texto íntegro de decenas de libros apócrifos aquí mismo, gratis. La biblioteca de apócrifos reúne evangelios, hechos, apocalipsis y pseudoepígrafos del Antiguo Testamento como 1 Enoc y el Libro de los Jubileos, cada uno navegable por capítulos.

¿Cuáles son los 140 libros apócrifos?

No existe una lista cerrada de exactamente 140 apócrifos: el número circula en internet sumando pseudoepígrafos del Antiguo Testamento, evangelios, hechos y apocalipsis extracanónicos de catálogos amplios. Lo que existe es un cuerpo grande y abierto de escritos, buena parte alojada en la sección de apócrifos.

¿Cuáles son los 13 libros apócrifos?

Los "13 (o 14) apócrifos" son los escritos intertestamentarios que la King James de 1611 imprimía en una sección aparte: Tobías, Judit, Sabiduría, Eclesiástico, Baruc, la Carta de Jeremías, 1 y 2 Macabeos, los añadidos a Ester y a Daniel, la Oración de Manasés y 1 y 2 Esdras. Los católicos llaman a siete de ellos deuterocanónicos.

¿Cuál es la diferencia entre apócrifo y deuterocanónico?

Es el mismo conjunto de libros visto por tradiciones distintas. La Iglesia Católica llama a siete libros del Antiguo Testamento deuterocanónicos ("de segundo canon") y los tiene por Escritura; los protestantes los llaman apócrifos y no los reconocen como canónicos. El contenido es idéntico, el nombre refleja el estatus. Ve el tema dedicado.

¿Cuántos libros fueron quitados de la Biblia?

Ninguno. La idea de "70 libros eliminados" es un mito: nunca hubo una Biblia original completa de la que se hayan quitado libros. Ocurrió lo contrario, muchos textos circulaban y cada tradición cerró una lista distinta. La página Cuántos libros fueron quitados de la Biblia detalla el cómputo real.