Atos de Tomé 10
Romance apócrifo do séc. III sobre a missão e o martírio do apóstolo Tomé na Índia, em treze Atos e o Martírio
Décimo Primeiro Ato: sobre a esposa de Misdeu.
O rei Misdeu, depois de soltar Judas, jantou e foi para casa, e contou à esposa o que tinha acontecido com Carísio, parente deles, dizendo: Veja o que sucedeu àquele homem infeliz. Você mesma sabe, Tércia, minha irmã, que para um homem não há nada melhor do que a própria esposa, em quem ele encontra descanso. Mas aconteceu que a esposa dele procurou aquele feiticeiro de quem você ouviu falar, o que chegou à terra dos indianos, caiu nos encantos dele e se separou do próprio marido. E ele não sabe o que fazer. Quando eu quis eliminar o malfeitor, ele não deixou. Vá você e aconselhe-a a se voltar para o marido e abandonar as palavras vãs do feiticeiro.
Assim que se levantou, Tércia foi à casa de Carísio, marido dela, e encontrou Migdônia caída por terra em humilhação, com cinzas e pano de saco estendidos sob ela, orando para que o Senhor lhe perdoasse os pecados antigos e que ela logo partisse desta vida. Tércia lhe disse: Migdônia, minha querida irmã e companheira, que mão é esta? (Sir. que loucura é esta?) Que doença se apoderou de você? Por que você age como os insensatos? Reconheça quem você é e volte ao seu caminho, aproxime-se dos seus muitos parentes, poupe Carísio, seu verdadeiro marido, e não faça coisas impróprias de uma mulher livre. Migdônia lhe respondeu: Ó Tércia, você ainda não ouviu o pregador da vida. Ele ainda não tocou os seus ouvidos, você ainda não provou o remédio da vida nem se libertou do luto corruptível. Você está firmada na vida do tempo, e a vida eterna e a salvação você não conhece, e não percebe a comunhão incorruptível. Você está vestida com roupas que envelhecem e não deseja as que são eternas, e se orgulha desta beleza que se desvanece e não pensa na santidade da sua alma. Você é rica em uma multidão de servos (e não libertou a própria alma da servidão, Sir.) e se orgulha da glória que vem de muitos, mas não se resgata da condenação da morte.
Quando Tércia ouviu isso de Migdônia, disse: Eu lhe peço, irmã, leve-me até aquele estrangeiro que ensina essas grandes coisas, para que eu também vá e o ouça, e seja ensinada a adorar o Deus que ele prega, e me torne participante das suas orações e companheira de tudo o que você me contou. Migdônia lhe respondeu: Ele está na casa de Sifor, o capitão, pois ele se tornou ocasião de vida para todos os que estão sendo salvos na Índia. Ao ouvir isso, Tércia foi depressa à casa de Sifor para ver o novo apóstolo que tinha chegado ali. Quando ela entrou, Judas lhe disse: O que você veio ver? Um homem que é estrangeiro, pobre, desprezível e necessitado, que não tem riquezas nem bens. Ainda assim, possuo uma coisa que nem reis nem governantes podem tirar, que não perece nem cessa, que é Jesus, o Salvador de toda a humanidade, o Filho do Deus vivo, que deu vida a todos os que creem nele e se refugiam nele e são reconhecidos como parte dos seus servos (ovelhas, Sir.). Tércia lhe disse: Que eu me torne participante dessa vida que você promete que todos receberão, os que vierem reunidos à assembleia de Deus. O apóstolo disse: O tesouro do santo rei está escancarado, e os que dignamente participam das coisas boas que há nele descansam, e descansando reinam. Mas, antes de tudo, ninguém vem a ele estando impuro e vil, pois ele conhece os nossos corações mais íntimos e as profundezas do nosso pensamento, e não é possível a ninguém escapar dele. Você, então, se de fato creu nele, será feita digna dos mistérios dele, e ele a engrandecerá e a enriquecerá, e a fará herdeira do seu reino.
Depois de ouvir isso, Tércia voltou para casa cheia de alegria e encontrou o marido esperando por ela, que ainda não tinha jantado. Quando Misdeu a viu, disse: Por que sua chegada hoje está mais bela? E por que você veio a pé, o que não convém a mulheres livres como você? Tércia lhe respondeu: Devo a você a maior das gratidões por ter me enviado a Migdônia, pois fui e ouvi sobre uma nova vida, e vi o novo apóstolo do Deus que dá vida aos que creem nele e cumprem os seus mandamentos. Por isso devo recompensar você por esse favor e conselho com um bom conselho também: você será um grande rei no céu se me obedecer e temer o Deus que é pregado pelo estrangeiro, e se conservar santo para o Deus vivo. Pois este reino passa, e o seu conforto se transformará em aflição. Mas vá até aquele homem e creia nele, e você viverá até o fim. Quando Misdeu ouviu essas coisas da esposa, golpeou o próprio rosto com as mãos, rasgou as roupas e disse: Que a alma de Carísio não encontre descanso, pois ele me feriu na alma, e que ele não tenha esperança, pois tirou a minha esperança. E saiu profundamente perturbado.
Ele encontrou Carísio, seu amigo, na praça do mercado, e lhe disse: Por que você me lançou no inferno, para me fazer outro companheiro seu? Por que me esvaziou e me enganou sem ganhar nada? Por que me feriu sem nenhum proveito para você? Por que me matou sem você mesmo viver? Por que me prejudicou sem você mesmo obter justiça? Por que não me deixou eliminar aquele feiticeiro antes que ele corrompesse a minha casa com a maldade dele? E ficou segurando Carísio (estava repreendendo Carísio, Sir.). Carísio disse: Mas o que aconteceu com você? Misdeu respondeu: Ele enfeitiçou Tércia. E ambos foram à casa de Sifor, o capitão, e encontraram Judas sentado e ensinando. E todos os que estavam ali se levantaram diante do rei, mas ele não se levantou. Misdeu percebeu que era ele, agarrou o assento e o virou, ergueu o assento com as duas mãos e golpeou a cabeça dele, de modo que o feriu, e o entregou aos seus soldados, dizendo: Levem-no embora e arrastem-no com violência, não com delicadeza, para que a vergonha dele se manifeste a todos. E eles o arrastaram e o levaram ao lugar onde Misdeu julgava, e ali ele ficou de pé, seguro pelos soldados de Misdeu.