Cinco livros num só, escritos em séculos diferentes
1 Enoque não é uma obra unitária escrita de uma vez. É uma coleção de pelo menos cinco seções, compostas por autores diferentes ao longo de cerca de três séculos. As mais antigas, o Livro dos Vigilantes (capítulos 1 a 36) e o Livro Astronômico (capítulos 72 a 82), remontam ao século 3 a.C., o que faz delas um dos textos judaicos não bíblicos mais antigos que conhecemos.
| Seção | Capítulos | Datação aproximada |
|---|---|---|
| Livro dos Vigilantes | 1 a 36 | Século 3 a.C. |
| Livro das Parábolas (Similitudes) | 37 a 71 | Século 1 a.C. ou 1 d.C. |
| Livro Astronômico | 72 a 82 | Século 3 a.C. |
| Livro dos Sonhos | 83 a 90 | Século 2 a.C. |
| Epístola de Enoque | 91 a 108 | Século 2 a.C. |
A seção das Parábolas (capítulos 37 a 71), que contém a figura do "Filho do Homem" e a angelologia mais desenvolvida, é a mais tardia e a única ausente entre os manuscritos achados em Qumran. A maioria dos especialistas a data do século 1 a.C. ou início do 1 d.C. Isso importa para entender o livro: ele cresceu por camadas, e nem todas têm a mesma idade.
A prova de Qumran
A antiguidade de 1 Enoque não é conjetura. Entre os Manuscritos do Mar Morto, descobertos em Qumran a partir de 1947, foram achados fragmentos aramaicos de várias seções do livro. O mais antigo deles, catalogado como 4Q201, é datado por paleografia em torno do fim do século 3 ou início do 2 a.C. Ou seja: o Livro dos Vigilantes já circulava como literatura respeitada séculos antes do cristianismo, e era valorizado pela comunidade que guardou os rolos do Mar Morto.
A presença de Enoque em Qumran, ao lado do Livro dos Jubileus e de textos bíblicos, mostra que aquela comunidade judaica lia muito mais do que viria a ser o cânon hebraico fechado. Enoque era, para eles, parte do horizonte de textos sagrados, não um apócrifo marginal.
1 E aconteceu no primeiro ano do êxodo dos filhos de Israel do Egito, no terceiro mês, no décimo sexto dia do mês, [2450 Anno Mundi] que Deus falou a Moisés, dizendo: 'Sobe a Mim no Monte, e te darei duas tábuas de pedra da lei e do mandamento, que escrevi, para que as ensines.'