Policarpo aos Filipenses 8

Carta de Policarpo de Esmirna à igreja de Filipos, discípulo do apóstolo João, séc. II

⁋Perseveremos, então, continuamente em nossa esperança e no penhor de nossa justiça, que é Jesus Cristo, "que levou os nossos pecados em seu próprio corpo sobre o madeiro," "que não cometeu pecado, nem se achou engano em sua boca," mas suportou todas as coisas por nós, para que vivamos nele.

Praticamente todo o versículo é montado com frases de 1Pedro 2:22 e 2:24 ('levou os nossos pecados em seu próprio corpo sobre o madeiro', 'não cometeu pecado, nem se achou engano em sua boca'). Esses versos de 1Pedro, por sua vez, retomam o cântico do servo sofredor de Isaías 53. Policarpo, portanto, herda uma corrente de leitura em que a morte de Jesus é interpretada à luz do servo de Isaías.

⁋Sejamos, então, imitadores de sua paciência; e, se sofrermos por causa do nome dele, glorifiquemo-lo.

⁋Pois ele nos deu este exemplo em si mesmo, e cremos que assim é.