Inácio a Policarpo 7

Carta de Inácio de Antioquia a Policarpo, bispo de Esmirna, c. 108 d.C.

Visto que a Igreja que está em Antioquia da Síria, segundo me informaram, está em paz por meio das orações de vocês, também eu fico mais encorajado, repousando sem ansiedade em Deus, se de fato, por meio do sofrimento, eu alcançar a Deus, para que, pelas orações de vocês, eu seja encontrado discípulo [de Cristo].
Inácio era bispo de Antioquia da Síria e escreve no caminho para o martírio em Roma. A notícia de que 'a Igreja em Antioquia está em paz' é um dado biográfico recorrente nas cartas finais: sugere que a perseguição ou conflito que afetava sua comunidade havia cessado. A datação tradicional situa esses eventos no reinado do imperador Trajano (98-117), mas parte da crítica moderna (como Richard Pervo e Timothy Barnes) propõe uma data mais tardia, entre os anos 130 e 140, o que afetaria a cronologia da vida de Inácio.
É conveniente, ó Policarpo, abençoadíssimo em Deus, reunir um concílio muito solene e eleger alguém que você muito ame e saiba ser um homem de ação, que possa ser designado mensageiro de Deus; e conceder-lhe esta honra de ir à Síria e glorificar o amor sempre ativo de vocês, para o louvor de Cristo.
O cristão não tem poder sobre si mesmo, mas deve estar sempre pronto para o serviço de Deus.
Ora, esta obra é de Deus e de vocês, quando a tiverem completado para a glória dele.
Pois confio que, pela graça, vocês estão preparados para toda boa obra que diz respeito a Deus.
Conhecendo, portanto, o amor enérgico de vocês pela verdade, eu os exortei por meio desta breve carta.