Cartas - Livro X 9

A correspondência oficial com o imperador Trajano como governador da Bitínia-Ponto, incluindo a carta 96 sobre os cristãos e a resposta de Trajano

Trajano a Plínio

Você apresentou muitas razões, e todas de ordem pública, para pedir a licença. A mim, no entanto, bastaria a sua simples vontade. Pois não duvido de que você voltará a esse cargo tão exigente assim que puder. Permito que você erga uma estátua minha no local que deseja, embora eu seja muito avesso a honras desse tipo, para não parecer que barrei o impulso da sua lealdade para comigo.