Cartas - Livro VIII 19
Viagens, propriedades rurais, escravos e o exercício da virtude
Caio Plínio ao seu caro Máximo, saudações.
Tenho nos estudos tanto a alegria quanto o consolo, e nada há tão alegre que não fique mais alegre com eles, nem tão triste que não fique menos triste por eles. Assim, abalado pela doença da minha esposa, pelo perigo dos meus, e até pela morte de alguns deles, refugiei-me no único alívio da dor, os estudos, que fazem com que eu entenda mais as adversidades, mas as suporte com mais paciência.
Mas é meu costume examinar antes pelo juízo dos amigos, e em primeiro lugar pelo seu, aquilo que vou pôr nas mãos dos homens. Por isso, se alguma vez, agora dedique atenção ao livro que receberá com esta carta, pois temo que eu próprio, por estar triste, lhe tenha dedicado pouca atenção. Pude, de fato, mandar à dor que eu escrevesse; com ânimo livre e alegre, não pude. Aliás, assim como a alegria vem dos estudos, também os estudos vêm da disposição alegre. Adeus.