Cartas - Livro V 18

As villas, os testamentos, a educação e a memória dos mortos

Caio Plínio ao seu amigo Calpúrnio Macro, saudações.

Está tudo bem comigo porque está tudo bem com você. Você tem a esposa com você, tem o filho; desfruta do mar, das fontes, do verde, do campo e de uma vila ameníssima. Pois não duvido que seja ameníssima aquela em que se instalara um homem mais feliz, antes de se tornar felicíssimo.
Eu, na minha propriedade na Toscana, caço e estudo, coisas que ora faço alternadamente, ora ao mesmo tempo; e ainda assim não consigo dizer se é mais difícil capturar algo ou escrever algo. Até logo.