Antiguidades Judaicas - Livro XI 2
Livro XI: o retorno, Esdras, Neemias, Ester e Alexandre
Como, após a morte de Ciro, os judeus foram impedidos pelos cuteus e pelos governadores vizinhos de construir o templo; e como Cambises proibiu por completo que os judeus fizessem qualquer coisa desse tipo.
Quando lançavam os alicerces do templo e os judeus se empenhavam com grande entusiasmo na construção, os povos vizinhos, e em especial os cuteus, ficaram incomodados. Esses cuteus tinham sido trazidos da Pérsia e da Média por Salmaneser, rei da Assíria, e instalados em Samaria quando ele levou cativo o povo de Israel. Eles pediram aos governadores e aos responsáveis por esse tipo de assunto que atrapalhassem os judeus tanto na reconstrução da cidade quanto na construção do templo. Como esses homens foram corrompidos com dinheiro, venderam aos cuteus sua influência para que a obra avançasse de forma lenta e descuidada. Ciro, ocupado com outras guerras, nada sabia disso, e aconteceu que, ao conduzir seu exército contra os masságetas, ele morreu. Mas quando Cambises, filho de Ciro, assumiu o reino, os governadores da Síria, da Fenícia e das regiões de Amom, de Moabe e de Samaria escreveram uma carta a Cambises, cujo teor era o seguinte: "Ao nosso senhor Cambises: nós, seus servos, Rátumo, o cronista, e Semélio, o escriba, e os demais que somos seus juízes na Síria e na Fenícia, saudações. Convém, ó rei, que você saiba que aqueles judeus que foram levados para a Babilônia chegaram à nossa região e estão reconstruindo aquela cidade rebelde e perversa, seus mercados, levantando suas muralhas e erguendo o templo. Fique sabendo, portanto, que, quando essas obras estiverem concluídas, eles não vão querer pagar tributo nem se submeter às suas ordens, mas vão resistir aos reis e preferir dominar os outros a serem dominados. Por isso achamos conveniente escrever a você, ó rei, enquanto as obras do templo avançam tão depressa, e não deixar esse assunto passar despercebido, para que você examine os livros de seus antepassados. Neles você vai encontrar que os judeus foram rebeldes e inimigos dos reis, assim como a cidade deles, que por essa razão permaneceu arrasada até agora. Achamos conveniente também informá-lo disso porque talvez você não estivesse ciente: se essa cidade um dia for habitada e estiver totalmente cercada de muralhas, você ficará impedido de passar para a Celessíria e a Fenícia."
Depois de ler a carta, Cambises, perverso por natureza, irritou-se com o que lhe contaram e respondeu assim: "Cambises, o rei, a Rátumo, o cronista, a Beeltetmo, a Semélio, o escriba, e aos demais que ocupam cargos e moram em Samaria e na Fenícia, da seguinte maneira. Li a carta que me enviaram e ordenei que se examinassem os livros de meus antepassados. Ficou comprovado que essa cidade sempre foi inimiga dos reis e que seus habitantes provocaram revoltas e guerras. Também temos consciência de que os reis deles foram poderosos e tirânicos e cobraram tributo da Celessíria e da Fenícia. Por isso ordeno que não se permita aos judeus reconstruir aquela cidade, para que não se agravem ainda mais os males que costumavam causar aos reis." Lida essa carta, Rátumo, Semélio, o escriba, e seu colega montaram a cavalo às pressas e correram para Jerusalém, levando também grande multidão consigo, e proibiram os judeus de construir a cidade e o templo. Assim, essas obras ficaram paralisadas até o segundo ano do reinado de Dario, por mais nove anos. Cambises reinou seis anos, e nesse período conquistou o Egito, e quando estava de volta morreu em Damasco.