Antiguidades Judaicas - Livro I 17

Livro I: da Criação a Isaque e Jacó

A morte de Abraão.

⁋Pouco depois disso, Abraão morreu. Foi um homem de virtude incomparável, honrado por Deus de modo proporcional à sua piedade para com ele. Viveu ao todo cento e setenta e cinco anos, e foi sepultado em Hebrom, junto de sua esposa Sara, por seus filhos Isaque e Ismael.

A seção acompanha de perto Gênesis 25:7-10: idade de 175 anos, morte em boa velhice e sepultamento na caverna de Macpela, em Hebrom, ao lado de Sara. Josefo simplifica o texto e omite o detalhe da compra do campo aos heteus, narrada antes (Gênesis 23).Josefo retém um traço notável da Bíblia: Isaque e Ismael, os meio-irmãos separados quando Ismael foi expulso (Gênesis 21), reaparecem juntos para enterrar o pai. O texto bíblico registra a reconciliação sem comentário, e Josefo faz o mesmo.A caverna de Macpela, em Hebrom, é identificada hoje com o Túmulo dos Patriarcas (Haram al-Ibrahimi). A estrutura monumental sobre o local foi erguida por Herodes, o Grande, no século I a.C., e ainda estava de pé no tempo de Josefo. Escavações confirmam uso muito antigo, mas não há como verificar arqueologicamente a presença dos patriarcas; a identificação é tradição reverenciada por judeus, cristãos e muçulmanos.