O Sonho de um Homem Ridículo 5

Conto de 1877: um niilista decide se matar, sonha com uma terra sem pecado, provoca a sua queda e desperta convertido à verdade de que bastaria amar uns aos outros

Pois eu vi a verdade; eu a vi e sei que as pessoas podem ser belas e felizes sem perder a capacidade de viver na terra. Eu não vou crer e não posso crer que o mal seja a condição normal da humanidade. E é justamente dessa minha fé que eles riem. Mas como é que eu posso deixar de crer nela? Eu vi a verdade, não é como se eu a tivesse inventado com a minha mente, eu a vi, vi, e a imagem viva dela encheu a minha alma para sempre.
O coração do conto. "Pois eu vi a verdade." A frase se repete como um martelo. Em João 14:6 Cristo diz "Eu sou o caminho, a verdade e a vida", e em João 18:38 Pilatos pergunta "que é a verdade?" sem esperar resposta. A tradição cristã costuma ler a "verdade" de Dostoiévski como eco dessa verdade que é uma pessoa, não um argumento. Note o cuidado: o conto não cita capítulo nem versículo, então isto é eco, não citação.Repare no contraste que ele faz: "não é como se eu a tivesse inventado com a minha mente, eu a vi". É a verdade vista, não deduzida. Dostoiévski opõe a visão direta ao raciocínio frio da ciência que corrompeu o paraíso.