Metafísica - Livro I 1

Livro I (Alpha): a sabedoria como conhecimento das causas, e o que os primeiros filósofos descobriram

Por que buscamos conhecer, e como a sabedoria nasce da experiência

Todos os seres humanos, por natureza, desejam conhecer. Um sinal disso é o prazer que sentimos com os nossos sentidos, porque, mesmo deixando de lado a utilidade deles, nós os apreciamos por si mesmos, e acima de todos apreciamos a visão. Mesmo quando não vamos agir, mesmo quando não pretendemos fazer nada, preferimos ver, podemos dizer, a qualquer outra coisa. O motivo é que a visão, mais do que os outros sentidos, nos faz conhecer e revela muitas diferenças entre as coisas.
Por natureza, os animais nascem com a capacidade de sentir, e em alguns deles a sensação produz memória, em outros não. Por isso, os que têm memória são mais inteligentes e mais capazes de aprender do que os que não conseguem lembrar. Os animais que não escutam sons são inteligentes, mas não podem ser ensinados, como a abelha e qualquer outra espécie parecida com ela. os que, além da memória, têm o sentido da audição podem ser ensinados.
Os animais que não são o homem vivem de impressões e de memórias, e têm pouca experiência conectada. a espécie humana vive também de arte (o saber fazer) e de raciocínios. Nos seres humanos, a experiência nasce da memória, porque muitas lembranças de uma mesma coisa acabam produzindo a capacidade de uma única experiência. A experiência parece bastante com a ciência e com a arte, mas, na verdade, é pela experiência que a ciência e a arte chegam até nós, pois, como diz Polo, a experiência criou a arte, e a falta de experiência criou o acaso. A arte surge quando, a partir de muitas noções obtidas pela experiência, se forma um único juízo geral sobre uma classe de objetos. Notar que esse remédio fez bem a Cálias, doente de tal doença, e que fez bem também a Sócrates e a muitos outros casos individuais, é uma questão de experiência. Mas julgar que esse remédio faz bem a todas as pessoas de uma certa constituição, agrupadas numa mesma classe, quando estão doentes dessa doença (por exemplo, às pessoas fleumáticas ou biliosas que ardem em febre), isso é uma questão de arte.
Quando se trata de agir, a experiência não parece em nada inferior à arte, e as pessoas de experiência têm até mais sucesso do que as que têm a teoria sem a experiência. O motivo é que a experiência é o conhecimento dos casos individuais, enquanto a arte é o conhecimento do que é geral, e toda ação e toda produção tem a ver com o individual. O médico não cura o homem em geral, a não ser de modo acidental, mas cura Cálias, Sócrates ou alguém com algum nome individual desse tipo, alguém que por acaso é um homem. Então, se uma pessoa tem a teoria mas não tem a experiência, e conhece o que é geral mas não conhece o caso individual contido nele, muitas vezes ela vai falhar na cura, porque é o indivíduo que precisa ser curado.
Mesmo assim, pensamos que o conhecimento e a compreensão pertencem mais à arte do que à experiência, e supomos que os que dominam uma arte são mais sábios do que as pessoas de experiência. Isso indica que a sabedoria, em todos os casos, depende mais do conhecimento. E o motivo é que os que dominam a arte conhecem a causa, e as pessoas de experiência não. As pessoas de experiência sabem que a coisa é assim, mas não sabem por quê, enquanto os outros sabem o porquê, sabem a causa. Por isso também pensamos que os mestres de cada ofício são mais dignos de honra, conhecem num sentido mais verdadeiro e são mais sábios do que os trabalhadores manuais, porque conhecem as causas das coisas que são feitas. Os trabalhadores manuais são como certas coisas sem vida, que agem mas agem sem saber o que fazem, como o fogo que queima. A diferença é que as coisas sem vida cumprem cada uma das suas funções por uma tendência natural, e os trabalhadores as cumprem por hábito. Vemos os mestres como mais sábios não por serem capazes de agir, mas por terem a teoria em si mesmos e conhecerem as causas.
De modo geral, um sinal de quem sabe, em comparação com quem não sabe, é que o primeiro consegue ensinar. Por isso pensamos que a arte é mais verdadeiramente conhecimento do que a experiência, porque quem domina a arte consegue ensinar, e as pessoas de pura experiência não conseguem.
Além disso, não consideramos nenhum dos sentidos como sabedoria, embora eles nos deem o conhecimento mais seguro dos casos particulares. Mas os sentidos não nos dizem o porquê de nada. Por exemplo, eles não dizem por que o fogo é quente, dizem apenas que ele é quente.
No começo, quem inventava qualquer arte que fosse além das percepções comuns dos homens era naturalmente admirado, não porque havia algo útil nas invenções, mas porque era considerado sábio e superior aos demais. Mas, à medida que mais artes foram inventadas, umas voltadas para as necessidades da vida e outras para o lazer, os inventores destas últimas eram sempre considerados mais sábios do que os inventores das primeiras, porque os seus saberes não tinham a utilidade como objetivo. Por isso, quando todas essas invenções estavam estabelecidas, foram descobertas as ciências que não buscam dar prazer nem suprir as necessidades da vida, e isso aconteceu primeiro nos lugares onde os homens começaram a ter tempo livre. É por isso que as artes matemáticas nasceram no Egito, pois a casta sacerdotal podia ficar em ócio.
dissemos na Ética qual é a diferença entre a arte, a ciência e as outras capacidades parecidas. O ponto da nossa discussão atual é este: todos supõem que aquilo que se chama de sabedoria trata das primeiras causas e dos princípios primeiros das coisas. Por isso, como foi dito, a pessoa de experiência é considerada mais sábia do que quem tem percepção pelos sentidos, quem domina a arte é mais sábio do que a pessoa de experiência, o mestre é mais sábio do que o operário, e os tipos teóricos de conhecimento têm mais a natureza da sabedoria do que os tipos produtivos. Fica claro, então, que a sabedoria é o conhecimento de certos princípios e causas.