Meditações 6

O caderno pessoal do imperador-filósofo Marco Aurélio (séc. II): anotações estoicas sobre o dever, a razão, a aceitação do destino e a brevidade da vida

Se os deuses decidiram a meu respeito e sobre as coisas que devem me acontecer, decidiram bem, pois não é fácil sequer imaginar uma divindade sem providência. E quanto a me fazer mal, por que teriam algum desejo disso? Que vantagem viria para eles disso, ou para o todo, que é o objeto especial da sua providência? Mas se não decidiram a meu respeito em particular, ao menos decidiram a respeito do todo, e as coisas que acontecem por consequência nesse arranjo geral eu devo aceitar com prazer e me contentar com elas. E se decidem a respeito de nada, o que é ímpio crer, ou então não façamos sacrifícios, nem oremos, nem juremos por eles, nem façamos nada que fazemos como se os deuses estivessem presentes e vivessem conosco. Mas se, ainda que assim seja, os deuses não decidem a respeito de nada que nos toca, eu sou capaz de decidir a meu próprio respeito e posso investigar o que é útil. E é útil para cada um o que é conforme à sua própria constituição e natureza. Ora, a minha natureza é racional e voltada à vida em comum. A minha cidade e pátria, enquanto sou Antonino, é Roma, mas enquanto sou homem, é o mundo. As coisas, então, que são úteis a essas cidades são as únicas úteis a mim.