Apocalipse de Paulo 5
Apocalipse cristão (séc. IV, recensão latina longa, conhecido como Visio Pauli) em que Paulo, arrebatado ao terceiro céu, é levado por um anjo num tour pelo além: a criação clama contra os pecadores, os anjos relatam as obras dos homens, e Paulo vê a morte das almas, a terra da promessa, os castigos do inferno e o paraíso dos patriarcas. Foi uma das maiores influências sobre a Divina Comédia de Dante
E quando entrei na parte interior do portão do Paraíso, veio ao meu encontro um homem idoso cujo rosto brilhava como o sol; e depois de me abraçar, disse: Salve, Paulo, amado de Deus. E me beijou com o rosto alegre. Ele chorou, e eu lhe perguntei: Irmão, por que você chora? E de novo, suspirando e lamentando, ele respondeu: Somos feridos pelos homens, e eles nos afligem muito; pois muitos são os bens que o Senhor preparou, e grande é a sua promessa, mas muitos não os percebem. Então perguntei ao anjo: Senhor, quem é este? E ele me respondeu: Este é Enoque, o escriba da justiça. E entrei na parte interior daquele lugar, e logo vi o sol, e ele, ao vir, me saudou rindo e se alegrando. E depois de me ter visto, ele se voltou e chorou, e me disse: Paulo, quem dera você recebesse a recompensa pelos trabalhos que realizou entre os homens. Quanto a mim, de fato, vi os grandes e muitos bens que Deus preparou para os justos, e as promessas de Deus são grandes, mas muitos não as percebem; e mesmo com muitos trabalhos, apenas um ou dois entram nestes lugares.
E o anjo respondeu e me disse: Tudo o que eu agora lhe mostrar aqui, e tudo o que você ouvir, não conte a ninguém na terra. E ele me conduziu e me mostrou: e ali ouvi palavras que não é permitido a um homem dizer. E de novo ele disse: Por enquanto, siga-me, e eu lhe mostrarei o que você deve narrar em público e relatar.
E olhei ao redor daquela terra e vi um rio correndo de leite e mel, e havia árvores plantadas na margem daquele rio, cheias de fruto: além disso, cada árvore dava doze frutos no ano, tendo frutos variados e diversos: e vi as coisas criadas que há naquele lugar e toda a obra de Deus, e vi ali palmeiras de vinte côvados, e outras de dez côvados: e aquela terra era sete vezes mais brilhante que a prata. E havia árvores cheias de frutos desde as raízes até os ramos mais altos, de dez mil frutos de palmeira sobre dez mil frutos. As videiras, além disso, tinham dez mil plantas. E em cada videira havia dez mil milhões de cachos e em cada um deles mil uvas: e cada uma dessas árvores dava mil frutos. E perguntei ao anjo: Por que cada árvore dá mil frutos? O anjo respondeu e me disse: Porque o Senhor Deus dá uma torrente abundante de dons aos que são dignos, porque eles também, por sua própria vontade, se afligiram quando foram postos no mundo, fazendo todas as coisas por causa do seu santo nome. E de novo eu disse ao anjo: Senhor, são estas as únicas promessas que o Deus Santíssimo faz? E ele respondeu e me disse: Não! Há sete vezes maiores que estas. Mas eu lhe digo que quando os justos saírem do corpo verão as promessas e os bens que Deus preparou para eles. Até lá, eles suspirarão e lamentarão, dizendo: Será que deixamos sair alguma palavra da nossa boca para afligir o nosso próximo, mesmo num só dia? Perguntei e disse de novo: São só estas as promessas de Deus? E o anjo respondeu e me disse: Estes que você agora vê são as almas dos casados e dos que mantiveram a castidade do seu matrimônio, dominando-se. Mas aos virgens e aos que têm fome e sede de justiça e aos que se afligiram por causa do nome de Deus, Deus dará sete vezes mais que estas, as quais eu agora lhe mostrarei.
E o anjo respondeu e me disse: Siga-me e eu o conduzirei à cidade de Cristo. E ele estava de pé sobre o lago Aquerúsio e me pôs numa embarcação de ouro, e anjos, cerca de três mil, cantavam hinos diante de mim até que cheguei à cidade de Cristo. Além disso, os que habitavam a cidade de Cristo se alegraram muito comigo quando fui até eles, e entrei e vi a cidade de Cristo, e ela era toda de ouro, e doze muralhas a cercavam, e doze torres interiores, e cada muralha tinha entre si um único estádio no perímetro: E perguntei ao anjo: Senhor, quanto é um estádio? O anjo respondeu e me disse: Tanto quanto há entre o Senhor Deus e os homens que estão na terra, pois a cidade de Cristo é a única grande. E havia doze portões no perímetro da cidade, de grande beleza, e quatro rios que a cercavam. Havia, além disso, um rio de mel e um rio de leite, e um rio de vinho e um rio de óleo. E perguntei ao anjo: Que rios são esses que cercam aquela cidade? E ele me diz: Estes são os quatro rios que correm de modo suficiente para os que estão nesta terra da promessa, cujos nomes são: o rio de mel se chama Fison, e o rio de leite Eufrates, e o rio de óleo Giom, e o rio de vinho Tigre, e assim eles são para os que, quando postos no mundo, não usaram o poder dessas coisas, mas tiveram fome dessas coisas e se afligiram por causa do Senhor Deus: de modo que, quando estes entram nesta cidade, o Senhor lhes designará essas coisas no alto, acima de toda medida.
Eu, de fato, entrando pelos portões, vi árvores grandes e muito altas diante das portas da cidade, sem nenhum fruto, mas só com folhas, e vi alguns poucos homens espalhados no meio das árvores, e eles lamentavam muito quando viam alguém entrar na cidade. E aquelas árvores tinham pena deles e se humilhavam e se inclinavam, e de novo se levantavam. E eu vi e chorei com eles, e perguntei ao anjo e disse: Senhor, quem são estes que não são admitidos a entrar na cidade de Cristo? E ele me disse: Estes são os que se abstinham com zelo, dia e noite, em jejuns, mas tinham o coração soberbo acima dos outros homens, glorificando e louvando a si mesmos e nada fazendo pelo próximo. Pois davam uma saudação amistosa a alguns, mas a outros nem sequer diziam salve! E, de fato, mostravam hospitalidade só àqueles que queriam, e se faziam qualquer coisa pelo próximo, ficavam excessivamente cheios de si. E eu disse: O que então, Senhor? Foi a soberba deles que os impediu de entrar na cidade de Cristo? E o anjo respondeu e me disse: A soberba é a raiz de todos os males. São eles melhores que o Filho de Deus, que veio aos judeus com muita humildade? E eu lhe perguntei e disse: Por que essas árvores se humilham e de novo se levantam? E o anjo respondeu e me disse: Durante todo o tempo que esses homens passaram na terra servindo a Deus com zelo, por causa da confusão e das censuras dos homens daquele tempo, eles se envergonhavam e se humilhavam, mas não ficavam tristes, nem se arrependiam para se afastar da soberba que havia neles. É por isso que as árvores se humilham e de novo se levantam. E eu perguntei e disse: Por que motivo eles foram admitidos às portas da cidade? O anjo respondeu e me disse: Por causa da grande bondade de Deus, e porque ali é a entrada dos seus homens santos que entram nesta cidade: por essa razão eles são deixados neste lugar, mas quando Cristo, o Rei Eterno, entrar com os seus santos, ao entrar, os justos poderão orar por estes, e então eles poderão entrar na cidade junto com eles: mas, ainda assim, nenhum deles pode ter a segurança que têm aqueles que se humilharam, servindo ao Senhor Deus por toda a vida.
Mas eu segui adiante enquanto o anjo me instruía, e ele me levou ao rio de mel, e ali vi Isaías e Jeremias e Ezequiel e Amós, e Miqueias e Zacarias, os profetas menores e maiores, e eles me saudaram na cidade. Eu disse ao anjo: Que caminho é este? E ele me respondeu: Este é o caminho dos profetas; todo aquele que tiver afligido a sua alma e não tiver feito a sua própria vontade por causa de Deus, quando sair do mundo e for conduzido ao Senhor Deus e o tiver adorado, então, por ordem de Deus, é entregue a Miguel, e ele o conduz à cidade, a este lugar dos profetas, e eles o saúdam como amigo e próximo, porque ele fez a vontade de Deus.
De novo ele me conduziu onde há um rio de leite, e vi naquele lugar todas as crianças que Herodes matou por causa do nome de Cristo, e elas me saudaram, e o anjo me disse: Todos os que mantêm a sua castidade com pureza, quando saírem do corpo, depois de adorarem o Senhor Deus, são entregues a Miguel e são conduzidos às crianças, e elas os saúdam, dizendo que são nossos irmãos e amigos e membros; em si mesmos eles herdarão as promessas de Deus.
De novo ele me levou para o norte da cidade e me conduziu onde havia um rio de vinho, e ali vi Abraão e Isaque e Jacó, Ló e Jó e outros santos, e eles me saudaram: e eu perguntei e disse: Que lugar é este, meu Senhor? O anjo respondeu e me disse: Todos os que acolhem peregrinos, quando saem do mundo, primeiro adoram o Senhor Deus e são entregues a Miguel, e por este caminho são conduzidos à cidade, e todos os justos o saúdam como filho e irmão, e lhe dizem: Porque você praticou a humanidade e o acolhimento de peregrinos, venha, tenha uma herança na cidade do Senhor nosso Deus: todo homem justo receberá os bens de Deus na cidade, segundo a sua própria ação.
E de novo ele me levou para perto do rio de óleo, no lado leste da cidade. E vi ali homens se alegrando e cantando salmos, e eu disse: Quem são estes, meu Senhor? E o anjo me diz: Estes são os que se dedicaram a Deus de todo o coração e não tinham soberba em si mesmos. Pois todos os que se alegram no Senhor Deus e cantam salmos ao Senhor de todo o coração são conduzidos para esta cidade.
E ele me levou para o meio da cidade, perto das doze muralhas. Mas havia neste lugar uma muralha mais alta, e eu perguntei e disse: Há na cidade de Cristo uma muralha que em honra supera este lugar? E o anjo, respondendo, me disse: Há uma segunda melhor que a primeira, e da mesma forma uma terceira melhor que a segunda, cada uma superando a outra, até a décima segunda muralha. E eu disse: Diga-me, Senhor, por que uma supera a outra em glória? E o anjo respondeu e me disse: Todos os que têm em si mesmos ainda que um pouco de maledicência ou inveja ou soberba, algo da sua glória seria anulado, mesmo que estivesse na cidade de Cristo: olhe para trás!
E eu disse ao anjo: Senhor, o que é Aleluia? E o anjo respondeu e me disse: Você faz perguntas sobre tudo. E ele me disse: Aleluia se diz na língua hebraica de Deus e dos anjos, pois o significado de Aleluia é este: tecel cat. marith macha. E eu disse: Senhor, o que é tecel cat. marith macha? E o anjo respondeu e me disse: Tecel cat. marith macha é: Bendigamos todos a ele, juntos. Perguntei ao anjo e disse: Senhor, todos os que dizem Aleluia bendizem o Senhor? E o anjo respondeu e me disse: É assim, e de novo, portanto, se alguém cantar Aleluia e os que estão presentes não cantarem ao mesmo tempo, eles cometem pecado, porque não cantam junto com ele. E eu disse: Meu senhor, ele também peca se estiver hesitante ou for muito idoso? O anjo respondeu e me disse: Não, mas aquele que é capaz e não se junta ao canto, saiba que tal pessoa é um desprezador da Palavra, e seria soberbo e indigno que ele não bendissesse o Senhor Deus, seu criador.