Mito de Adapa 2

Mito acádio do sábio que perdeu a imortalidade; fragmento de Amarna (séc. XIV a.C.) e de Nínive (séc. VII a.C.)

comida da morte vão colocar diante de você:
Aqui está a ironia central do mito. Ea havia instruído Adapa a não comer a 'comida da morte' nem beber a 'água da morte' oferecidas no céu (v.29-30). A estrutura lembra a advertência divina de Gn 2:17 ('certamente morrerás') e a fala da serpente em Gn 3:4 ('certamente não morrereis'): em ambos os corpora, uma instrução sobre o que comer decide vida ou morte. A diferença é que a obediência de Adapa à advertência de Ea o leva a recusar, mais adiante, o que na verdade era o alimento da vida.
não coma. Água da morte vão colocar diante de você:
não beba. Roupas vão colocar diante de você:
vista-as. Óleo vão colocar diante de você: unja-se com ele.