Salmos 54

54 Ó Deus, salva-me pelo teu nome, E defende-me com o teu poder.
Ó Deus, ouve a minha oração, Presta atenção às palavras da minha boca.
Pois estranhos levantam-se contra mim, E homens cruéis buscam tirar a minha vida. Eles não fazem caso de Deus. ( Selá )
*
O termo 'estranhos' pode referir-se aos zifeus que traíram Davi (1sm23:19). A palavra 'Selá' é um termo técnico dos salmos, possivelmente indicando pausa musical ou reforço poético - seu significado exato permanece desconhecido.
Vejam! Deus é meu ajudador; Jeová está com os que me apoiam.
Ele retribuirá aos meus inimigos com a própria maldade deles. Na tua fidelidade, põe um fim a eles.
*
A oração por retribuição divina contrasta com ensinamentos do NT sobre amor aos inimigos (rm12:17-21). Essa diferença reflete a evolução da compreensão da justiça divina entre os testamentos.
Oferecerei sacrifícios a ti voluntariamente. Louvarei o teu nome, ó Jeová, pois ele é bom.
Pois Ele me salva de toda aflição, E eu olharei triunfante para os meus inimigos.
*
A vitória sobre inimigos foi interpretada messianicamente por alguns, vinculando-a à vitória de Cristo. Porém, a maioria dos estudiosos vê aqui uma referência imediata à libertação de Davi das conspirações contra ele.