Salmos 145

45 Vou exaltar-te, ó meu Deus e Rei, Vou louvar o teu nome para todo o sempre.
Vou louvar-te o dia inteiro, Vou louvar o teu nome para todo o sempre.
Jeová é grande e digno de todo louvor; Sua grandeza é insondável.
*
A expressão 'grandeza inescrutável' (hebraico: 'גדולתו אין חקר') enfatiza a transcendência divina. O termo 'inescrutável' (inesgotável/investigável) aparece também em Jó 36:26 e Romanos 11:33, reforçando a limitação humana em compreender plenamente Deus.
Geração após geração, as pessoas louvarão as tuas obras; Falarão sobre os teus atos poderosos.
*
A transmissão intergeracional da fé é tema central no judaísmo (Êxodo 10:2; Deuteronômio 6:7). Arqueologicamente, inscrições como a Pedra Moabita (século IX a.C.) corroboram a prática de registrar feitos para posteridade.
Falarão sobre o esplendor glorioso da tua majestade, E eu meditarei em tuas obras maravilhosas.
Falarão sobre os teus feitos, que inspiram temor; E eu declararei a tua grandeza.
Falarão empolgados ao lembrar da tua imensa bondade E gritarão de alegria por causa da tua justiça.
Jeová é compassivo e misericordioso, Paciente e grande em amor leal.
Jeová é bom para todos, E a sua misericórdia pode ser vista em todas as suas obras.
Todas as tuas obras te glorificarão, ó Jeová, E os que te são leais te louvarão.
Eles proclamarão a glória do teu reinado E falarão sobre o teu poder,
Para dar a conhecer aos homens os teus atos poderosos E o esplendor glorioso do teu reinado.
Teu reinado é um reinado eterno, E teu domínio dura por todas as gerações.
*
A declaração sobre o reino eterno ecoa profecias messiânicas como Daniel 2:44 e 7:14. No Novo Testamento, Jesus afirma esta perpetuidade (Lucas 1:33), sendo interessante notar que este versículo está ausente em alguns manuscritos hebraicos, mas presente na Septuaginta.
Jeová ampara a todos os que estão caindo E levanta a todos os encurvados.
*
A imagem de Deus sustentando os caídos reflete o conceito de hesed (amor misericordioso) central na teologia judaica. Paralelos aparecem em Salmos 37:24 e 2 Coríntios 12:9, mostrando continuidade entre os Testamentos.
Os olhos de todos se fixam esperançosos em ti; Tu lhes dás o seu alimento no tempo devido.
Tu abres a mão E satisfazes o desejo de todos os seres vivos.
Jeová é justo em todos os seus caminhos E leal em tudo o que faz.
*
A justiça divina associada à santidade aparece em contexto de aliança (Levítico 19:2). Críticos apontam tensão entre este versículo e a existência do mal, gerando debates teológicos sobre teodiceia.
Jeová está perto de todos os que o invocam, De todos os que o invocam em verdade.
Ele satisfaz o desejo dos que o temem; Ouve o seu clamor por ajuda e os livra.
Jeová guarda a todos os que o amam, Mas a todos os maus ele destruirá.
*
A dicotomia entre proteção dos justos e destruição dos ímpios reflete a teologia retributiva comum nos Salmos. Jesus radicaliza este conceito (Mateus 5:44), enquanto achados como os Salmos de Qumran mostram variações nesta temática.
Minha boca declarará o louvor de Jeová; Que todos os seres vivos louvem o seu santo nome para todo o sempre.