Antiguidades Judaicas - Livro VIII 10
Livro VIII: Salomão, o Templo e o cisma do reino
Sobre Roboão, e como Deus o puniu por sua impiedade por meio de Sisaque, [rei do Egito.]
Roboão, filho de Salomão, que, como dissemos antes, era rei das duas tribos, construiu cidades fortes e grandes: Belém, Etã, Tecoa, Bete-Zur, Socó, Adulão, Ipã, Maressa, Zife, Adoraim, Laquis, Azeca, Zorá, Aijalom e Hebrom. Construiu primeiro todas essas na tribo de Judá. Também construiu outras cidades grandes na tribo de Benjamim. Cercou-as com muralhas, instalou guarnições em todas elas, designou comandantes e estocou ali grande quantidade de trigo, vinho e azeite. Abasteceu cada uma fartamente com os demais mantimentos necessários ao sustento. Além disso, depositou nelas escudos e lanças para muitas dezenas de milhares de homens. Os sacerdotes que estavam em todo o Israel, os levitas e qualquer pessoa do povo que fosse boa e justa reuniram-se em torno dele. Deixaram suas próprias cidades para poder adorar a Deus em Jerusalém, pois não estavam dispostos a serem forçados a adorar as novilhas que Jeroboão fizera. Eles fortaleceram o reino de Roboão por três anos. Roboão casou-se com uma mulher de sua própria parentela e teve com ela três filhos. Depois casou-se com outra de sua parentela, filha de Absalão por Tamar, chamada Maaca, e com ela teve um filho, a quem deu o nome de Abias. Teve ainda muitos outros filhos com outras esposas, mas amava Maaca acima de todas. Tinha dezoito esposas legítimas e trinta concubinas. Geraram-lhe vinte e oito filhos e sessenta filhas. Mas foi Abias, o filho de Maaca, que designou para ser seu sucessor no reino, e já lhe confiou os tesouros e as cidades mais fortes.
Não consigo deixar de pensar que a grandeza de um reino, e sua passagem para a prosperidade, com frequência se torna a causa de desgraça e de pecado para os homens. Quando Roboão viu que seu reino crescera tanto, desviou-se do caminho reto rumo a práticas injustas e ímpias. Desprezou a adoração a Deus, até que o próprio povo imitou suas ações perversas. É o que costuma acontecer: os costumes dos súditos se corrompem ao mesmo tempo que os de seus governantes. Os súditos então abandonam seu próprio modo de vida sóbrio, que serviria de censura à conduta desregrada dos governantes, e seguem a maldade deles como se fosse virtude. Pois não há como mostrar que os homens aprovam as ações de seus reis a não ser praticando as mesmas ações que eles. Foi assim que se deu agora com os súditos de Roboão: quando ele se tornou ímpio e transgressor, eles não tentaram desagradá-lo permanecendo justos. Mas Deus enviou Sisaque, rei do Egito, para puni-los pelo comportamento injusto que tinham tido para com ele. A respeito desse rei, Heródoto se enganou e atribuiu seus feitos a Sesóstris. Esse Sisaque, no quinto ano do reinado de Roboão, fez uma expedição [contra a Judeia] com muitas dezenas de milhares de homens. Seguiam-no mil e duzentos carros, sessenta mil cavaleiros e quatrocentos mil soldados de infantaria. Trouxe-os consigo, e a maior parte deles era de líbios e etíopes. Ao cair sobre a terra dos hebreus, tomou sem combate as cidades mais fortes do reino de Roboão. Depois de instalar guarnições nelas, chegou por fim a Jerusalém.
Roboão e a multidão que estava com ele ficaram cercados em Jerusalém pelo exército de Sisaque. Suplicaram a Deus que lhes desse a vitória e o livramento, mas não conseguiram convencer Deus a ficar do lado deles. O profeta Semaías lhes disse que Deus ameaçava abandoná-los, assim como eles próprios tinham abandonado a adoração a ele. Ao ouvir isso, ficaram de imediato consternados. Sem ver nenhuma saída, todos se empenharam com sinceridade em confessar que Deus podia, com justiça, ignorá-los, já que tinham sido culpados de impiedade contra ele e tinham deixado suas leis em desordem. Quando Deus viu essa disposição neles e que reconheciam seus pecados, disse ao profeta que não os destruiria, mas que faria deles servos dos egípcios, para que aprendessem se sofreriam menos servindo a homens ou a Deus. Sisaque tomou a cidade sem combate, porque Roboão, com medo, o recebeu nela. Mesmo assim, Sisaque não cumpriu os acordos que fizera. Saqueou o Templo, esvaziou os tesouros de Deus e os do rei e levou embora incontáveis dezenas de milhares de ouro e prata, sem deixar absolutamente nada para trás. Levou também os broquéis de ouro e os escudos que o rei Salomão fizera. Nem mesmo deixou as aljavas de ouro que Davi tomara do rei de Zobá e consagrara a Deus. Feito isso, voltou para o seu próprio reino. Heródoto de Halicarnasso menciona essa expedição, errando apenas o nome do rei e [ao afirmar que] ele guerreou também contra muitas outras nações, submeteu a Síria da Palestina e capturou sem combate os homens que ali viviam. É evidente que ele pretendia declarar que a nossa nação foi subjugada por esse rei, pois diz que "ele deixou para trás colunas na terra dos que se entregaram a ele sem combate, e gravou nelas as partes íntimas das mulheres". Ora, foi o nosso rei Roboão quem entregou a nossa cidade sem combate. Heródoto diz ainda que "os etíopes aprenderam dos egípcios a circuncidar suas partes íntimas", e acrescenta que "os fenícios e os sírios que vivem na Palestina admitem que aprenderam isso dos egípcios". Mas é claro que, entre os sírios que vivem na Palestina, somente nós somos circuncidados. Mas, quanto a esses assuntos, que cada um diga o que estiver de acordo com sua própria opinião.
Depois que Sisaque partiu, o rei Roboão fez broquéis e escudos de bronze no lugar dos de ouro, e entregou a mesma quantidade deles aos guardas do palácio real. Assim, em vez de expedições militares famosas e da glória que resulta dessas ações públicas, reinou em grande tranquilidade, embora não sem medo, por ser sempre inimigo de Jeroboão. Morreu aos cinquenta e sete anos de idade, depois de reinar dezessete anos. Era, por temperamento, um homem arrogante e tolo, e perdeu [parte de seus] domínios por não dar ouvidos aos amigos de seu pai. Foi sepultado em Jerusalém, nos sepulcros dos reis. Seu filho Abias o sucedeu no reino, e isso no décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão sobre as dez tribos. Esse foi o desfecho desses acontecimentos. Cabe-nos agora relatar os feitos de Jeroboão e como ele terminou a vida. Pois ele não parou nem descansou de ofender a Deus: todos os dias erguia altares em montes altos e continuava a fazer sacerdotes tirados do povo.