Antiguidades Judaicas - Livro I 22

Livro I: da Criação a Isaque e Jacó

Como Isaque morreu e foi sepultado em Hebrom.

⁋Dali Jacó foi para Hebrom, cidade situada entre os cananeus, e era ali que Isaque vivia. Por algum tempo viveram juntos, pois Jacó não encontrou Rebeca viva. Isaque também morreu pouco depois da chegada do filho e foi sepultado pelos filhos, junto com a esposa, em Hebrom, onde tinham um túmulo herdado dos antepassados. Isaque foi um homem amado por Deus e recebeu grandes demonstrações da providência divina, depois de Abraão, seu pai. Chegou a uma idade muito avançada: depois de viver de modo virtuoso por cento e oitenta e cinco anos, então morreu.

A idade de 185 anos diverge do texto bíblico. Gênesis 35:28 diz que Isaque viveu 180 anos. A Septuaginta e o texto massorético concordam em 180, então o 185 de Josefo é um desvio dele ou de sua fonte, não uma variante textual conhecida.Josefo preenche um silêncio do texto bíblico. A Bíblia narra a morte e o sepultamento de Sara e de Abraão, mas nunca conta quando Rebeca morreu (Gênesis só a menciona já sepultada na caverna de Macpela, em Gn 49:31). Ao dizer que Jacó não a encontrou viva, Josefo resolve essa lacuna. Tradições rabínicas posteriores fizeram o mesmo, alguns midrashim ligam a morte da ama Débora (Gn 35:8) à de Rebeca.