No hubo un único concilio que "hizo" la Biblia
La imagen popular de un concilio que se reunió cierta tarde y votó los 66 libros es falsa. La formación del canon fue un proceso largo, de siglos, en el que listas rivales circularon, libros fueron aceptados en algunas regiones y rechazados en otras, y solo poco a poco se fue afirmando un consenso. Ninguna asamblea única creó la Biblia de la nada.
El testimonio más antiguo de una lista cristiana del Nuevo Testamento es el Fragmento Muratoriano, datado generalmente a fines del siglo 2. Ya reconoce los cuatro evangelios y la mayoría de las cartas de Pablo, pero vacila sobre algunos libros y menciona otros que hoy no están en el canon, señal de que las fronteras todavía se estaban dibujando.
Varios escritos cristianos antiguos estuvieron cerca de entrar y aparecen en códices bíblicos importantes. La Didajé (o "Doctrina de los Doce Apóstoles") era leída y citada con gran respeto; la Epístola de Bernabé y el Pastor de Hermas aparecen dentro del Codex Sinaiticus, uno de los manuscritos completos más antiguos de la Biblia griega, junto a los libros del Nuevo Testamento. Ninguno de los tres terminó en el canon final, pero su presencia muestra que la lista no era evidente.
1 Existem dois caminhos: o caminho da vida e o caminho da morte. Há uma grande diferença entre os dois.
1 Filhos e filhas, eu vos saúdo na paz, em nome do Senhor que nos amou.
1 Meu senhor me havia levado a Roma para me vender a uma certa Rosa.
Los criterios y las fechas que importan
Las comunidades cristianas no elegían por capricho. Cuatro criterios aparecen con frecuencia en las discusiones antiguas: apostolicidad (¿el libro venía de un apóstol o de su círculo cercano?), ortodoxia (¿concordaba con la regla de fe ya recibida?), catolicidad (¿era aceptado y usado por las iglesias en general, no solo por un grupo?) y uso litúrgico (¿ya se leía en las reuniones de culto?). Un escrito que fallara en esos puntos difícilmente se consolidaba.
| Hito | Fecha aproximada | Lo que estableció |
|---|---|---|
| Fragmento Muratoriano | Fines del s. 2 | Lista cristiana más antigua conocida del NT |
| Carta 39 de Atanasio | 367 | Primera lista con exactamente los 27 libros del NT actual |
| Concilios de Hipona y Cartago | 393 a 397 | Confirmación regional del canon en Occidente |
| Concilio de Trento | 1546 | Definición dogmática católica, incluyendo los deuterocanónicos |
La carta festal de Atanasio, obispo de Alejandría, escrita en 367, es la primera lista conocida que enumera exactamente los 27 libros del Nuevo Testamento que hoy conocemos, ni más ni menos. Los concilios de Hipona y Cartago, a fines del mismo siglo, confirmaron ese núcleo en Occidente. Para el Antiguo Testamento y sus libros disputados, la definición dogmática católica solo llegó en 1546, en el Concilio de Trento, en respuesta a la Reforma.
La pregunta de fondo, que divide las tradiciones hasta hoy, es si esos concilios crearon el canon o solo reconocieron una lista que el uso de las iglesias ya había, en la práctica, consolidado. La respuesta cambia según la teología de quien responde.