Isaías 14

recitarás esta sátira contra el rey de Babilonia: ¡Cómo ha terminado el opresor, cómo ha concluido su tormento!
El hebreo llama al poema 'mashal', término amplio para proverbio, sátira o canción de escarnio. El blanco es el 'rey de Babilonia', pero el texto no nombra a ningún monarca específico; estudiosos ya propusieron a Nabucodonosor, Nabonido, Senaquerib (rey asirio) y Sargón II, y muchos hoy ven una figura idealizada, el tipo del tirano arrogante, sin un individuo único en mente. 'Ciudad dorada' traduce una expresión de sentido incierto en el original.