Salmos 18

Ao mestre de canto. Salmo de Davi.
Narram os céus a glória de Deus, e o firmamento anuncia a obra de suas mãos.
O dia ao outro transmite essa mensagem, e uma noite à outra a repete.
Não é uma língua nem são palavras, cujo sentido não se perceba,
*
A menção de 'inferno' aqui traduz o termo hebraico 'Sheol', que significa o lugar dos mortos, não o conceito posterior de inferno como punição eterna. Era uma ideia comum no Antigo Testamento sobre o estado após a morte.
porque por toda a terra se espalha o seu ruído, e até os confins do mundo a sua voz; aí armou Deus para o sol uma tenda.
E este, qual esposo que sai do seu tálamo, exulta, como um gigante, a percorrer seu caminho.
Sai de um extremo do céu, e no outro termina o seu curso; nada se furta ao seu calor.
*
A descrição de terremotos e fogo (vs.7-15) lembra teofanias como no Monte Sinai (ex19:18). A linguagem poética exagera fenômenos naturais para mostrar o poder divino intervindo.
A Lei do Senhor é perfeita, reconforta a alma; a ordem do Senhor é segura, instrui o simples.
Os preceitos do Senhor são retos, deleitam o coração; o mandamento do Senhor é luminoso, esclarece os olhos.
O temor do Senhor é puro, subsiste eternamente; os juízos do Senhor são verdadeiros, todos igualmente justos.
*
A imagem de Deus montado num querubim reflete iconografia do Antigo Oriente Médio, onde deuses eram representados sobre criaturas mitológicas. Arqueologia encontrou paralelos em textos ugaríticos (século XIII a.C.).
Mais desejáveis que o ouro, que uma barra de ouro fino; mais doces que o mel, que o puro mel dos favos.
Ainda que vosso servo neles atente, guardando-os com todo o cuidado;
quem pode, entretanto, ver as próprias faltas? Purificai-me das que me são ocultas.
Preservai, também, vosso servo do orgulho; não domine ele sobre mim, então serei íntegro e limpo de falta grave.
Aceitai as palavras de meus lábios e os pensamentos de meu coração, na vossa presença, Senhor, minha rocha e meu redentor.