Testamentos dos Doze Patriarcas 86
Os discursos de despedida dos doze filhos de Jacó (Rúben a Benjamim), pseudepígrafo judaico do séc. II a.C. com camadas cristãs
Testamento de Naftali, capítulo 1
A cópia do testamento de Naftali, que ele estabeleceu no tempo de sua morte, no centésimo
trigésimo ano de sua vida. Quando seus filhos se reuniram no sétimo mês, no
primeiro dia do mês, estando ele ainda com boa saúde, preparou para eles um banquete de comida e vinho. E depois
de acordar pela manhã, disse a eles: Eu estou morrendo; e eles não acreditaram nele. E enquanto ele
glorificava o Senhor, ganhou forças e disse que, depois do banquete do dia anterior, ele iria morrer. E começou
então a dizer: Ouçam, meus filhos, vocês filhos de Naftali, ouçam as palavras de seu pai. Eu nasci de Bila, e porque Raquel agiu com astúcia e deu Bila no lugar de si mesma a Jacó, e ela
concebeu e me deu à luz sobre os joelhos de Raquel, por isso ela chamou o meu nome de Naftali. Pois Raquel me amava muito porque eu nasci sobre o seu colo; e quando eu ainda era pequeno, ela costumava
me beijar e dizer: Que eu tenha um irmão teu, do meu próprio ventre, parecido contigo. Por isso
também José foi parecido comigo em todas as coisas, segundo as orações de Raquel. Ora, minha mãe era Bila, filha de Roteu, irmão de Débora, ama de Rebeca, que nasceu em um e
no mesmo dia que Raquel. E Roteu era da família de Abraão, um caldeu, temente a Deus,
nascido livre e nobre. E ele foi levado cativo e foi comprado por Labão; e este lhe deu Euna, sua serva, por esposa, e ela deu à luz uma filha, e chamou o seu nome de Zilpa, conforme o nome
da aldeia em que ele havia sido levado cativo. E em seguida ela deu à luz Bila, dizendo: Minha filha tem pressa por aquilo que é novo, pois logo que nasceu agarrou o seio e se apressou em mamar.