Livro dos Jubileus 10

Espíritos malignos desencaminham os filhos de Noé

E na terceira semana deste jubileu, os demônios impuros começaram a desencaminhar os filhos dos filhos de Noé e a fazê-los errar e destruí-los.
Os demônios mencionados aqui são frequentemente associados à tradição dos Vigilantes (anjos caídos) do Livro de Enoque (apócrifo), expandindo a narrativa de Gênesis 6:1-4 sobre os 'filhos de Deus'.
E os filhos de Noé foram ter com Noé, seu pai, e contaram-lhe sobre os demônios que estavam desencaminhando e cegando e matando os filhos de seus filhos.

Oração de Noé

E ele orou diante do Senhor seu Deus e disse: 'Deus dos espíritos de toda carne, que tens mostrado misericórdia para comigo e me salvaste a mim e a meus filhos das águas do dilúvio, e não me fizeste perecer como fizeste com os filhos da perdição; pois a tua graça tem sido grande para comigo, e grande tem sido a tua misericórdia para com a minha alma; que a tua graça se levante sobre meus filhos, e que espíritos malignos não os dominem, para que não os destruam da terra.
A referência aos 'Vigilantes' (Gr. ἐγρήγοροι) é uma influência direta do Livro de Enoque 1-36, não canônico. A Bíblia não menciona Noé orando contra demônios, criando uma expansão da narrativa pós-diluviana.
Mas abençoa-me a mim e a meus filhos, para que possamos aumentar e multiplicar e encher a terra.
E Tu sabes como os Teus Vigilantes, os pais destes espíritos, agiram em meu tempo; e quanto a estes espíritos que estão vivos, aprisiona-os e mantém-nos firmes no lugar da condenação, e não permitas que tragam destruição sobre os filhos do teu servo, meu Deus; pois estes são malignos e foram criados para destruir.
A ideia de espíritos malignos serem descendentes dos Vigilantes contradiz a visão bíblica tradicional sobre a origem do mal, que não atribui explicitamente a corrupção humana a demônios remanescentes dos tempos pré-diluvianos.
E que não dominem sobre os espíritos dos vivos; pois só Tu podes exercer domínio sobre eles. E que não tenham poder sobre os filhos dos justos daqui em diante e para sempre.'

Mastêma autorizado a reter um décimo de seus espíritos subordinados

E o Senhor nosso Deus ordenou-nos que amarrássemos todos.
E o chefe dos espíritos, Mastêma, veio e disse: 'Senhor, Criador, deixa que alguns deles permaneçam diante de mim, e que ouçam a minha voz, e façam tudo o que eu lhes disser; pois se alguns deles não me forem deixados, não serei capaz de executar o poder da minha vontade sobre os filhos dos homens; pois estes são para corrupção e desvio antes do meu julgamento, pois grande é a maldade dos filhos dos homens.'
Mastema (hebr. 'hostilidade') é uma figura singular no Livro de Jubileus, equivalente parcial ao Satanás bíblico, mas com funções distintas. Na Bíblia, Satanás age sob permissão divina (Jó 1:12), mas não negocia com Deus como aqui.
E Ele disse: Que a décima parte deles permaneça diante dele, e que nove partes desçam para o lugar da condenação.'
E um de nós Ele ordenou que ensinássemos a Noé todas as suas medicinas; pois Ele sabia que eles não andariam na retidão, nem se esforçariam na justiça.
E fizemos conforme todas as Suas palavras: todos os malignos nós amarramos no lugar da condenação e uma décima parte deles deixamos para que fossem sujeitos diante de Satanás na terra.