Romanos 16

ασπαζομαι υμας εγω τερτιος ο γραψας την επιστολην εν κυριω
Esta é uma rara aparição de um amanuense (escriba profissional) inserindo a própria saudação. Tércio escreveu a carta sob ditado de Paulo, prática comum na Antiguidade. Isso confirma que Paulo geralmente ditava suas cartas, escrevendo de próprio punho apenas trechos finais (cf. Gl 6:11).