Jonas 1

―Soy hebreo, soy devoto del Señor, el Dios del cielo, quien hizo el mar y la tierra. Lo que está sucediendo es por mi culpa, pues trato de huir de la presencia de Dios —les respondió. Los hombres se asustaron mucho cuando oyeron esto, y le preguntaron: ―¿Por qué lo hiciste?
A autodescrição de Jonas, 'temo ao Senhor, o Deus do céu, que fez o mar e a terra seca', soa irônica no contexto: ele afirma temer justamente o Deus de quem está tentando fugir por mar. A fórmula 'Deus do céu' é frequente em textos do período pós-exílico (aparece em Esdras, Neemias e Daniel), o que alguns apontam como mais um indício de datação tardia, embora o argumento não seja conclusivo.