O Grande Inquisidor 6

O poema de Ivan Karamázov (1880): Cristo retorna no auge da Inquisição em Sevilha e é preso pelo Inquisidor, que o acusa de ter dado liberdade demais aos homens e defende uma Igreja fundada em milagre, mistério e autoridade

⁋"Eu pretendia terminá-lo assim. Quando o Inquisidor parou de falar, esperou algum tempo que o seu Prisioneiro lhe respondesse. O silêncio dEle pesava sobre ele. Ele viu que o Prisioneiro tinha escutado tudo atentamente, olhando-o com brandura no rosto e evidentemente não querendo responder. O velho ansiava que Ele dissesse algo, por mais amargo e terrível que fosse. Mas Ele de repente se aproximou do velho em silêncio e suavemente o beijou nos lábios envelhecidos e sem sangue. Foi essa toda a Sua resposta. O velho estremeceu. Seus lábios se moveram. Ele foi até a porta, abriu-a e disse a Ele: 'Vai, e não venhas mais... não venhas nunca, nunca, jamais!'. E o deixou sair para os becos escuros da cidade. O Prisioneiro foi embora."

O desfecho do poema. Diante de toda a longa acusação, Cristo não responde com palavra alguma: apenas beija o velho nos lábios. Esse silêncio retoma a postura de Cristo diante dos seus acusadores nos Evangelhos: 'como cordeiro mudo perante os que o tosquiam, não abriu a boca' (Is 53:7), o silêncio diante do sumo sacerdote (Mc 14:61) e diante de Pilatos (Jo 19:9).O beijo é uma inversão deliberada do beijo de Judas. No Getsêmani, Judas identifica e entrega Jesus com um beijo (Mc 14:45): um gesto de afeto usado para a traição. Aqui o gesto se inverte: o beijo de Cristo é dado de graça ao homem que acaba de prometer queimá-lo na fogueira, amor gratuito em vez de traição. A única 'resposta' de Cristo ao argumento inteiro do Inquisidor é esse amor silencioso, que não refuta a acusação com lógica, mas a desarma.