Marcos 13

Empero de aquel día y de la hora, nadie sabe; ni aun los ángeles que están en el cielo, ni el Hijo, sino el Padre.
La afirmación de que 'ni el Hijo' sabe el día y la hora generó enorme controversia cristológica. Subordinacionistas y, más tarde, arrianos la usaron como prueba de que el Hijo sería inferior al Padre; defensores de la divinidad plena de Cristo respondieron que la ignorancia se refiere a la naturaleza humana de Jesús o a una limitación asumida en la economía de la encarnación. En cuanto al texto, la amplia mayoría de los manuscritos de Marcos trae 'ni el Hijo'; el paralelo en Mateo 24:36 omite la frase en parte de la tradición manuscrita, y la crítica textual en general entiende que la omisión fue un ajuste posterior para suavizar la dificultad doctrinaria, siendo la forma con 'ni el Hijo' la más probablemente original.