Lucas 17

Y aconteció que yendo él á Jerusalem, pasaba por medio de Samaria y de Galilea.
O verso situa Jesus 'pelo meio de Samaria e da Galileia', frase geograficamente difícil: as duas regiões fazem fronteira, mas Jerusalém fica ao sul, e ir 'entre' elas rumo à cidade é impreciso. Alguns leem como viagem ao longo da fronteira; outros notam que Lucas, possivelmente um autor de fora da Palestina, tem imprecisões geográficas em outros pontos (compare Lucas 4:44). Para Lucas o detalhe serve à teologia: prepara a entrada do samaritano agradecido.