Juan 20

Estas empero son escritas, para que creáis que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios; y para que creyendo, tengáis vida en su nombre.
El verso declara abiertamente el propósito del libro: "para que creáis que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios". Hay aquí una variante textual famosa: algunos manuscritos tienen el verbo "creáis" en el aoristo (pasar a creer, sentido evangelístico, dirigido a quien aún no cree) y otros en el presente (continuar creyendo, sentido de edificación de los que ya creen). La evidencia se divide y la edición crítica (Metzger) clasifica la decisión como incierta; ambos sentidos tienen defensores.