2 Corintios 5

De manera que nosotros de aquí adelante á nadie conocemos según la carne: y aun si á Cristo conocimos según la carne, empero ahora ya no le conocemos.

'Conocer a Cristo según la carne' es frase ambigua en el griego. Puede significar (a) conocer a Cristo de modo humano o superficial, por criterios externos, o (b) haber conocido al Jesús histórico antes de la conversión. La lectura (a) es la más aceptada hoy, y no implica necesariamente que Pablo haya encontrado a Jesús durante su ministerio terrenal.