Da Hierarquia Celeste 3

⁋Hierarquia é uma santa ordem, um saber e uma ação tão próxima quanto possível da forma divina elevada à imitação de Deus na medida das iluminações divinas.

O termo grego 'hierarquia' (ἱεραρχία), de 'hieros' (sagrado) + 'arché' (princípio, governo), é praticamente uma invenção de Pseudo-Dionísio. Antes dele, existia 'hierarches' (sumo sacerdote), mas o uso de 'hierarquia' como substantivo abstrato para designar uma ordem sagrada estruturada é creditado a este autor. A palavra depois migrou para contextos seculares (hierarquia militar, corporativa) perdendo a carga sacral original.