Santiago 5

Paciencia en los sufrimientos

Por eso, hermanos, tengan paciencia hasta que el Señor venga. Sean como el agricultor que espera a que la tierra dé su precioso fruto y aguarda con paciencia las temporadas de lluvia.

A 'chuva temporã e serôdia' (a primeira de outubro/novembro e a última de abril) é a referência climática da Palestina, onde a colheita depende desses dois períodos de chuva. A imagem do lavrador que aguarda introduz o tema da paciência (makrothymía) à espera da 'vinda do Senhor' (parousia), termo técnico para o retorno de Cristo. A expectativa de proximidade ('está próxima', v.8) é marca da escatologia do cristianismo primitivo.