Salmos 60

Al director musical. Sígase la tonada de «El lirio del pacto». Mictam didáctico de David, cuando luchó contra los arameos del noroeste de Mesopotamia y de Siria central, y cuando Joab volvió y abatió a doce mil edomitas en el valle de la Sal.

¡Oh Dios, tú nos has rechazado y has roto nuestras defensas; te has airado contra nosotros! Señor, restáuranos de nuevo en tu favor.

O Salmo 60 é um lamento comunitário: a nação fala no plural ('tu nos rejeitaste', 'salva-nos') após uma derrota militar, alternando queixa (vv.1-3), confiança e citação de um oráculo divino (vv.4-8) e súplica final (vv.9-12). A superscrição hebraica (ausente como verso na numeração da ACF, mas presente no texto massorético) liga o salmo às campanhas de Davi contra Arã-Naaraim e Arã-Zobá e ao golpe de Joabe contra Edom no Vale do Sal, eventos narrados em 2Sm 8:13 e 1Cr 18:12. Há uma divergência numérica conhecida: a superscrição fala de 12 mil edomitas, enquanto 2Sm 8:13 e 1Cr 18:12 trazem 18 mil, o que pode refletir formas distintas de resumir uma campanha longa ou um erro de cópia.