Rut 2

Y así lo hizo. Ocurrió que el campo en que ella entró a espigar pertenecía a Booz el pariente del marido de Noemí.
A expressão traduzida "caiu-lhe em sorte" (literalmente "seu acaso calhou") é deliberadamente irônica no hebraico. O narrador descreve como mero acaso o fato de Rute parar justamente no campo de Boaz, parente de Elimeleque, mas a construção da novela sugere uma providência discreta operando por trás dos eventos. Vários comentaristas leem aqui a teologia característica do livro: Deus age sem milagres espetaculares, através de coincidências e da bondade humana.