Romanos 11

Todo Israel será salvo

Quiero que conozcan bien, amados hermanos, este misterio, para que no sean arrogantes. Sí, es cierto que algunos israelitas han sido muy tercos, y esto será así hasta que los gentiles hayan creído.

'Segredo' traduz o grego mystérion, termo técnico para um plano divino antes oculto e agora revelado. 'Endurecimento em parte' e 'até que' indicam que, para Paulo, o endurecimento de Israel é parcial e temporário, não total nem definitivo. A 'plenitude dos gentios' (em grego pléroma) é expressão debatida: pode significar o número completo dos gentios eleitos ou a totalidade das nações alcançadas pelo evangelho.