Nehemías 6

Termina la reconstrucción de la muralla

Terminamos la reconstrucción de la muralla el día veinticinco del mes de elul, es decir, cincuenta y dos días después de haberla comenzado.

Os '52 dias' tornaram-se objeto de debate. O texto data a conclusão em 25 de Elul (mês do calendário judaico, agosto-setembro). Defensores da plausibilidade observam que a obra foi de reparo de muralhas em ruínas, não construção do zero, com mão de obra organizada por trechos (Ne 3). Já Flávio Josefo, séculos depois (Antiguidades Judaicas XI), afirma que a obra levou cerca de dois anos e quatro meses, número que muitos historiadores consideram um arredondamento ou correção do próprio Josefo. A arqueologia de Jerusalém do período persa é escassa, de modo que a evidência material não confirma nem refuta a cifra; o número curto também tem função retórica no relato, sublinhando a rapidez como sinal de favor divino (v.16).