Lucas 6

Bendiciones y ayes

Jesús bajó de la montaña con ellos y se detuvo en un lugar llano. Allí lo esperaban muchos de sus discípulos y mucha gente de toda Judea, de Jerusalén y de la costa de Tiro y Sidón.

Lucas situa o sermão num 'lugar plano', depois de Jesus 'descer' do monte (daí o nome 'sermão da planície'). Mateus, ao contrário, coloca seu discurso paralelo num monte (o 'sermão da montanha', Mt 5-7). A maioria dos estudiosos entende que ambos reelaboram, de modos diferentes, um núcleo comum de ditos atribuído à fonte hipotética Q (do alemão 'Quelle', 'fonte'), reconstruída a partir do material que Lucas e Mateus compartilham mas que não vem de Marcos.Tiro e Sidom eram cidades fenícias na costa (atual Líbano), de população majoritariamente gentílica. A menção sublinha que a fama de Jesus ultrapassava as fronteiras judaicas, e antecipa o interesse de Lucas pela abertura aos não judeus, tema central do seu segundo volume, os Atos dos Apóstolos.