Jó 2

Los tres amigos de Job

Había tres amigos de Job, que al enterarse de la gran tragedia que le había sobrevenido, se pusieron de acuerdo para ir a consolarlo y animarlo. Se llamaban Elifaz de Temán, Bildad de Súah y Zofar de Namat.

Los tres amigos llegan para consolar a Job, pero la mayor parte de sus intervenciones en el cuerpo poético del libro es, al final, reprendida por Dios (cf. 42:7, donde Dios dice que ellos 'no hablaron de mí lo que era recto'). Por eso sus discursos no deben ser leídos como el mensaje del libro: representan la sabiduría convencional de la retribución (el sufrimiento como castigo del pecado) que el libro pone en cuestión. Los nombres y gentilicios (Elifaz el temanita, Bildad el suhita, Zofar el naamatita) ligan a los personajes a la región de Edom y del desierto árabe, ambiente en que la tradición sitúa la historia, fuera de Israel.