Isaías 27
Liberación de Israel
En aquel día el Señor tomará su tremenda y veloz espada y castigará al Leviatán, rauda serpiente, serpiente tortuosa, dragón marino.
Los capítulos 24-27 de Isaías forman una unidad que la crítica suele llamar 'Apocalipsis de Isaías'. Por el lenguaje cósmico y universal (juicio sobre toda la tierra, derrota de la muerte, indicio de resurrección en 26:19), buena parte de los estudiosos la fecha bastante después del Isaías histórico del siglo VIII a. C., situándola en el período postexílico (siglo VI-IV a. C.) como capa redaccional tardía. La lectura más tradicional defiende la autoría isaiana, leyendo el bloque como visión profética anticipada.El Leviatán ('serpiente veloz', 'serpiente tortuosa', 'el dragón que está en el mar') es paralelo directo de Lotan, el monstruo marino derrotado en el Ciclo de Baal ugarítico (siglo XIV-XIII a. C.). Un fragmento ugarítico habla de 'herir a Lotan, la serpiente huidiza, destruir a la serpiente tortuosa de siete cabezas', usando prácticamente los mismos epítetos ('huidiza/veloz' y 'tortuosa') que Isaías aplica al Leviatán. El texto bíblico retoma el motivo cananeo del combate de la divinidad contra el caos marino, pero lo reinterpreta: aquí es el SEÑOR, y no Baal, quien vence al dragón. Este imaginario del dragón derrotado reaparece en el Apocalipsis (ap12:9; ap20:2).