Daniel 3

El horno en llamas

El rey Nabucodonosor hizo una estatua de oro, de veintisiete metros de alto y casi tres metros de ancho, y la hizo colocar en el valle de Dura, en la provincia de Babilonia.

A estátua de ouro de 60 côvados de altura por apenas 6 de largura (cerca de 27 por 2,7 metros) tem proporções de 10 para 1, muito esguias para uma figura humana. Por isso muitos comentadores entendem que se trata de um obelisco ou pilar revestido de ouro, e não de uma escultura realista. O 'campo de Dura' não foi localizado com segurança: 'dura' é palavra acádia genérica para 'muralha' ou 'recinto murado', e há vários lugares com esse nome na planície babilônica.A narrativa pertence aos chamados 'contos de corte' da diáspora (Daniel 1-6), histórias edificantes sobre judeus que prosperam na corte estrangeira mantendo a fidelidade à Lei. Sobre a datação do livro há duas posições acadêmicas vivas. A tradição (e parte da erudição) defende composição no século 6 a.C., na própria época de Nabucodonosor; a crítica majoritária situa a redação final no século 2 a.C., durante a crise dos Macabeus sob Antíoco IV Epífanes, lendo a exigência de adorar a imagem como espelho da imposição do culto pagão por Antíoco. As duas hipóteses são apresentadas sem decidir pelo leitor.