2 Tesalonicenses 3

Exhortación al trabajo

Hermanos, un mandamiento les doy en nombre del Señor Jesucristo: Apártense de cualquier hermano que ande con holgazanerías y que no siga las enseñanzas que ustedes recibieron de nosotros.

O termo grego traduzido por 'desordenadamente' é 'atáktos', vocábulo de origem militar que designa o soldado fora de formação, indisciplinado. As versões oscilam entre 'desordenado' (insubordinado) e 'ocioso' (que não trabalha). Estudiosos hoje tendem a ler o sentido amplo de indisciplina, da qual a ociosidade era um sintoma: o problema central para o autor parece ser menos o não trabalhar e mais o não submeter-se à instrução e ao exemplo recebidos.