1 Corintios 15

Si los muertos no fueran a resucitar, ¿para qué se bautizan algunos por los muertos? ¿Para qué lo hacen si no creen que los muertos resucitarán?
El 'bautismo por los muertos' es uno de los pasajes más oscuros del Nuevo Testamento: ya se han contado más de doscientas interpretaciones propuestas. La lectura más directa del griego sugiere algún bautismo realizado en favor de personas ya fallecidas, práctica atestada en algunos grupos antiguos y adoptada hoy por los mormones. Pablo solo usa la costumbre como un argumento ad hominem ('si no hay resurrección, ¿por qué hacen esto?'), sin aprobarlo ni condenarlo. Otros estudiosos proponen traducciones alternativas (bautismo 'a causa de los' muertos, es decir, motivado por la esperanza de reencuentro), justamente porque la práctica vicaria colisiona con el resto de la enseñanza neotestamentaria sobre el bautismo.