Juan 18

Llevaron a Jesús de casa de Caifás al pretorio. Era el amanecer, y ellos no entraron en el pretorio para no incurrir en impureza y poder así comer la Pascua.

Este é o verso-chave da cronologia joanina da Paixão. As autoridades evitam entrar no pretório para não se contaminarem e "poderem comer a páscoa", ou seja, a refeição pascal ainda estava por vir. Isso situa a morte de Jesus na véspera da Páscoa (14 de Nisã), no momento em que se imolavam os cordeiros no Templo, fazendo dele teologicamente o "Cordeiro de Deus" (Jo 1:29). Nos sinóticos, porém, a última ceia já É a refeição pascal, o que coloca a crucificação no próprio dia da festa. As posições dividem-se: parte dos estudiosos vê contradição cronológica real (com João ajustando a data por motivo teológico); outros propõem harmonizações (calendários distintos entre grupos judaicos, ou sentidos diferentes do termo "páscoa"). Não há consenso.