Testamento de Salomão 7

Pois fui ordenado a conter as convulsões da febre hemi terçã; e é por isso que muitos homens rezam para a febre hemi terçã, usando estes três nomes: Bultala, Thallal, Melchal. E eu os curo.”
Os nomes 'Bultala, Thallal, Melchal' e a associação de Azael como arcanjo são elementos da literatura apócrifa. Na Bíblia, Azazel é mencionado apenas como um conceito ritualístico (Levítico 16:8-10), não como anjo ou demônio.
E eu disse a ele: “Eu sou Salomão; quando, portanto, você faria mal, com a ajuda de quem você o faria?
Mas ele me disse: “Pelo anjo, por quem também a febre do terceiro dia é acalmada para descansar.”

O demônio Lix Tetrax e compelido a trabalhar arremessando pedras para os trabalhadores do Templo

Então eu o questionei e disse: “E com que nome?” E ele respondeu: “A do arcanjo Azael.”
Azael, aqui chamado de arcanjo, é uma reinterpretação apócrifa de Azazel, figura associada ao ritual do Yom Kippur no Antigo Testamento (Levítico 16:8).