Testamento de Salomón 26

El demonio Ephippas y el demonio del Mar Rojo traen de vuelta el pilar lo levantan en el aire

Y Ephippas condujo al demonio del Mar Rojo con la columna.
Ephippas é um demônio não mencionado na Bíblia. A referência ao Mar Vermelho alude ao evento do Êxodo (Êx 14:21-22). A construção do Templo de Salomão na Bíblia envolveu artesãos humanos, não demônios (2Cr 2:13-14).
Y ambos tomaron la columna y la levantaron por encima de la Tierra.
Y entonces cerré con mi anillo de este lado y de aquel, y dije: “Observa”.
O anel de Salomão como instrumento de controle sobre espíritos é uma tradição apócrifa, não encontrada nos relatos bíblicos canônicos.
Y los espíritus permanecieron sosteniéndolo hasta el día de hoy, como prueba de la sabiduría que me fue concedida.
A sabedoria de Salomão na Bíblia é atribuída diretamente a Deus (1Rs 3:12), sem menção de pactos com demônios para obras arquitetônicas.
Y allí estaba colgado el pilar de tamaño enorme, en el aire, sostenido por los vientos.
A descrição de um pilar suspenso por ventos contradiz a narrativa bíblica dos pilares fixos de bronze no Templo (Jachin e Boaz em 1Rs 7:15-22).
Y los espíritus aparecían así por debajo, como el aire, sosteniéndolo.
Y si miramos fijamente, el pilar está un poco inclinado, siendo sostenido por los espíritus; y es así hoy.
O relato de estruturas sustentadas por espíritos diverge da tradição judaica que atribui a estabilidade do Templo à intervenção divina (1Rs 8:10-11).