Evangelho de Pedro 1

Evangelho da Paixão (séc. II), fragmento de Akhmim: a cruz que fala e os dois homens gigantes

y, mientras aún les contaban las cosas que habían visto, vieron de nuevo a tres hombres salir del sepulcro, y dos de ellos sostenían al otro, y una cruz los seguía.
A cena da ressurreição (dois homens sustentando um terceiro, com uma cruz que os segue) não tem paralelo nos quatro canônicos, onde nenhuma testemunha vê o momento da ressurreição em si. É um dos episódios mais distintivos e lendários do Evangelho de Pedro.
Y de las cabezas de los dos vieron que alcanzaban el cielo, pero la de aquel que era conducido por ellos sobrepasaba los cielos.
As figuras de estatura cósmica, com cabeças que 'alcançavam o céu' e a do ressuscitado que 'ultrapassava os céus', não têm paralelo nos canônicos. Alguns estudiosos veem aqui influência de imagens apocalípticas judaicas e cristãs sobre seres angélicos gigantescos; a imagem comunica visualmente a transcendência do Cristo glorificado.