Capítulos
Descida de Cristo ao Inferno
Autoría y Fecha de Composición
Este apócrifo sería la segunda parte del Evangelio de Nicodemo, también conocido como Actas de Pilato. Fue escrito hacia mediados del siglo V d.C.
Variaciones Textuales
Existen diversas versiones, lo que confirma su popularidad a lo largo de los siglos. Aquí ofrecemos dos variaciones:
| Versión | Descripción |
|---|---|
| Latín (predeterminado) | Más de 400 manuscritos disponibles datados entre los siglos VIII y XVII. Es fundamental porque proporciona acceso indirecto al texto griego perdido, lo que ayuda a reconstruir el texto original. |
| Griego | Manuscritos escasos; el más antiguo data del siglo XII. Gran parte del texto original se perdió. |
Menciones en el Canon Bíblico
Hay menciones relevantes, aunque discretas, del descenso de Cristo al infierno en 1Pe 3:18-20 y 1Pe 4:6, y también por Pablo en Efesios:
Estructura y Contenido
El foco de la narrativa es la victoria de Cristo sobre la muerte y el infierno, y la salvación de quienes estaban muertos.
- Entrada de Jesús en el Hades — (Descida de Cristo ao Inferno 1)
- Diálogo entre Satanás y el Infierno — (Descida de Cristo ao Inferno 2)
- Liberación de los justos del Antiguo Testamento — (Descida de Cristo ao Inferno 3)
- Encuentro con Adán y los patriarcas — (Descida de Cristo ao Inferno 4)
- La victoria sobre la muerte — (Descida de Cristo ao Inferno 5)
- La luz que ilumina a los muertos — (Descida de Cristo ao Inferno 6)
- El buen ladrón y su entrada en el Paraíso — (Descida de Cristo ao Inferno 7)